Announcements‎ > ‎

Player of the year 2009-10

posted Apr 24, 2010, 10:51 PM by Tel Aviv Ruggers
לאחר סיום עונת ה-15, והמשחקים המכריעים של הנבחרת ורגע לפי תחילת עונת השביעיות והטאץ', זה הזמן לסקור את ההישגים האישיים של השחקנים ולהצביע לשחקני העונה, בקטגוריות הבאות:
שחקן העונה, שחקן ההגנה, והשחקן המשתפר.
לפני שנגיע לשמות המועמדים, נסתכל קצת על הסטטיסטיקה של עונת 2009-10.
העונה היו לקבוצה 15 משחקים (בפועל רק 12 כי 3 משחקים בוטלו עקב אי התייצבות הקבוצה היריבה, פעמיים ירושלים ופעם אשקלון): 10 משחקי ליגה (3 בוטלו כאמור), 3 משחקי גביע ושני משחקי פלייאוף. תל אביב ניצחו בל המשחקים העונה.
סה"כ הובקעו 384 נקודות (המשחק ברבע גמר הגביע נגד ירושלים שנגמר בתוצאה 79-0 לא נכנס לסטטיסטיקה, כי אין רישום של האנשים בהבקיעו במשחק הנ"ל, וגם ערכו הספורטיבי מוטל בספק), ו-60 טריים. מלך הטריים הבלתי מעורר הוא דייב באומן, עם 12 טריים, ב-7 משחקים, ממוצע של כמעט 2 טריים למשחק!!!! אחריו ברשימת הטריים נמצאים: יוני רדשקוביץ' עם 8, סטס גורטובוי עם 6 ויוסי קדם עם 5. מבין החלוצים יש חלוקה שיוויונית יותר: אורן אלט, ירון ירחי, ג'וליאן מאפי ומירו שטיגליץ עם 2 טריים כ"א.
גם בטבלת הנקודות מוביל דייב באומן עם 79, אחריו סטס גורטובוי עם 69, יוני רדשקוביץ' עם 40 וליאב נחשוני עם 31.
רק 2 שחקנים שיחקו בכל המשחקים העונה, סטס גורטובוי ועומרי לוטן- 11 הופעות (כאמור 3 בוטלואחד מחוץ לסטטיסטיקה), אחריהם עוד שישה שפספסו מחשק יחיד: אורן אלט, אלכס ברודסקי, יוני דיווינסקי, יוסי קדם, אלון קוגן ומירון שטיגליץ'.
סה"כ 29 שחקנים השתתפו במשחקי הליגה השנה, מתוכם בעונה הראשונה בתל אביב: יוני דיווינסקי, ווילי היימן, מאפי ג'וליואן, מטיסיס גיא, טייכר נתנאל ופלמה. שחקנים נוספים שהיו חלק מהמועדון אך עדיין לא שיחקו במחשקים רשמיים: ג'ימי פינטו, איראל זייטון, אייל בוקר ואריאל ליטוין. 
 
After the end of a great rugby 15's season, and before the start of the sevens & touch season, it's time to select our players of the year. The categories are:
Best player, best defensive player, most improved player.
The team had 15 scheduled games (3 of them canceled by the opponent), and we won all of them.
Total of 384 points were scored (the 79-0 win against Jerusalem isn't included in the statistics, cause we have no record of that game), and 60 tries. Undisputed king of tries is David Bowman, with 12 tries in 7 games, almost 2 tries a game!!!! The list also includes: Yoni Radaskovich - 8, Stas Gurtovoy - 6 & Yosi Kedem with 5 tries each. The forwards leaders are Oren Alt, Yaron Yarchi, Julian Maffy & Miron Shtiglitz with 2 tries each.
The points leader is also David Bowman with 79, Stas Gurtovoy 69, Yoni Radashkovitch 40 & Liav Nahshoni 31.
Only 2 player played all games: Stas Gurtovoy & Omri Lotan - 11 (3 canceled, 1 out of statistics) , six have missed one game: Oren Alt, Alex Brodski, Yoni Divinski, Yosi Kedem, Alon Cogan & Miron Shtiglitz.


וכעת למועמדים:

שחקן העונה:
דייב באומן, אלכס ברודסקי, יוני רדשקוביץ', סטס גורטובוי, דימה דרוייזן, ווילי היימן.

שחקן ההגנה:
אלכס ברודסקי, יוני רדשקוביץ', אלון קוגן, ג'וליאן מאפי.

השחקן המשתפר:
אדם רובין, נתנאל טייכר, גיא מטיסיס, ווילי היימן.

כנסו להצביע ולהשפיע שחקן העונה

Here are the candidates:

Player of the year:
David Bowman, Alex Brodski, Yoni Radashkovitch, Stas Gurtovoy, Dima Droizen, Willy Heyman

Defensive player:
Alex Brodski, Yoni Radashkovitch, Alon Cogan, Julian Maffy

Most improved player:
Adam Rubin, Netanel Taycher, Guy Matisis, Willy Heyman

Vote for players of the year: Survey - best players of 2009-10


Comments